اقتباسات إيتالو كالفينو

إيتالو كالفينو

عرض الاقتباسنسخ الرابط

في لحظة من الحياة: يفوق عدد من عرفتَهم من الأموات عدد الأحياء.

إيتالو كالفينو

قبس

إيتالو كالفينوالقراءة

عرض الاقتباسنسخ الرابط

(في واجهة محل بيع الكتب تتعرف فورًا على الغلاف من العنوان الذي تبحث عنه، وبعد وميض الإطلالة وهذا التتبع البصري تشق طريقك عبر استحكامات حصن كتب لم تقرأها، ها هي تحملق فيك من الطاولات والأرفف، تحاول ترويعك! لكنك تعرف أنه لا يجوز أن تسمح لنفسك أبدًا بالخوف، وأن بين تلك المعمعة الهائلة من الكتب ما لا حاجة لك بقراءته: كتبٌ صُنعت لأغراض أخرى غير القراءة وكتب مقروءة حتى قبل أن تفتحها، لأنها تنتمي إلى ذلك النوع من الكتب التي قرأتها قبل أن تُكتب! هكذا تتجاوز الشبكة الخارجية للاستحكامات والمتاريس الخارجية، لكنك تتعرض عندئذ لهجوم مشاة في موجات من كتب لو أضيف عمر جديد إلى عُمرك لكنت قد قرأتها أيضًا بالتأكيد غير أنه من المؤسف أن أيامك معدودة! بمناورة سريعة تتخطى مشاة الكتب لتتقدم نحو تشكيلات الكتب التي تود أن تقرأها، ولكن لديك كتب أخرى يتوجب قراءتها أولاً، والكتب هذه الأيام أسعارها باهظة جدًا، وعليك أن تنتظر حتى موسم التخفيضات والبواقي، وكذلك الكتب من الطبعات الشعبية ذات الأغلفة الورقية وهناك كتب بمقدورك استعارتها من شخص ما وكتب يقرأها الجميع فكأنك قرأتها ضمن الجميع! لمراوغة هذه الهجمات تقترب تحت أبراج الحصن، وهنا قوات أخرى تحصنت بالغواية: - الكتب التي تخطط لقراءتها منذ زمن - الكتب التي تطاردها منذ سنوات بلا نجاح - الكتب التي تتناول شيئًا ما تشتغل عليه ويهمك في هذه اللحظة - الكتب التي تريد أن تقتنيها وها هي الآن قاب قوسين أو أدنى - الكتب التي يمكنك أن تحتفظ بها للقراءة هذا الصيف - الكتب التي تنسجم مع كتب أخرى على أرفف مكتبتك - الكتب التي تباغتك وتملأك برعشة المفاجأة، بفضول لا تفسير له بشيء لا يبرر بسهولة الآن بمقدورك أن تقلص هذه القوات المقاتلة التي لا تُعد ولا تُحصى إلى مجموعة من المؤكد أنها هائلة لكنها على الأقل- يمكن أن تُحصى وتُعد في رقم محدد. آه، حتى هذا الارتياح النسبي يقوّضه كمين الكتب التي قرأتها منذ وقت طويل وحان الوقت لقراءتها من جديد ثم تلك الكتب التي تتظاهر دومًا بأنك قرأتها وحان وقت أن تجلس وتقرأها حقًا! بقفزة حادة الزاوية زجاجية تتخلص من كل ذلك، وبقفزة مستقيمة تصبح داخل قلعة الكتب الجديدة التي يستهويك مؤلفوها أو مواضيعها، حتى داخل هذا المعقل يمكنك القيام ببعض الاختراقات في صفوف المدافعين وإحداث بعض الثغرات لتفصلها إلى كتب جديدة، لكنها من حيث المؤلفين أو المواضيع ليست جديدة عليك أو على وجه العموم وكتب جديدة بمؤلفيها وبمواضيعها غير معروفة تمامًا على الأقل لك، وحدد الجاذبية على أساس رغباتك واحتياجاتك للجديد وغير الجديد، في الجديد تبحث عمّا هو في غير الجديد، وفي غير الجديد تبحث عن الجديد . كل هذا يعني ببساطة أن تلقي نظرة خاطفة على عناوين المجلدات المعروضة في المكتبة لتتحول إلى كومة مرصوصة من نسخ "لو أن مسافرًا في ليلة شتاء" التي خرجت طازجة من المطبعة، تقبض على نسخة وتحملها إلى البائع، وتدفع لمحصّل الخزينة كي تؤسس حقك في ملكية النسخة).

إيتالو كالفينو · لو أن مسافرا في ليلة شتاء

قبس