رأيت رام الله

رأيت رام الله

مريد البرغوثي

النوع: سيرة ذاتية / نثر شعري

سنة النشر: 1997

عدد الصفحات: نحو 170 صفحة

النسخة العربية: صدرت عام 1997 عن دار الهلال، القاهرة

عن الكتاب:

يروي مريد البرغوثي لحظة عودته إلى رام الله بعد ثلاثين عامًا من المنفى، عبر جسر اللنبي، في زيارة أذِن له بها عام 1996. الكتاب ليس توثيقًا سياسيًا، بل هو تأمل إنساني عميق في معنى المكان والذاكرة والهوية والخسارة.

أبرز ما يميّزه:

• لغة تجمع بين شاعرية الشعر ووضوح النثر

• يطرح سؤالًا مؤلمًا: ماذا يعني أن تعود إلى وطن تغيّر ولم يعد كما تذكره؟

• لا يخطب ولا يتحمّس، بل يُحدّثك بهدوء مؤلم

• كتبت عنه نجيب محفوظ مقدمة النسخة الأولى، وترجمته أهداف سويف إلى الإنجليزية

جملة شهيرة منه:

“إنهم يأخذون التفاصيل. الاحتلال يأخذ التفاصيل.”

يُعدّ من أهم الكتب العربية التي كُتبت عن فلسطين، وقد حاز جوائز وترجم إلى لغات عديدة.